Il caldo nelle carceri italiane, e le celle campane che scottano

Le carceri italiane erano sovraffollate. Poi è arrivato il caldo. È la sintesi del New York Times, che martedì ha raccontato come, con le temperature del paese vicine ai 32 gradi, i detenuti abbiano dormito sui pavimenti di cemento delle celle e persino le guardie si siano lamentate. Il giornale americano non parla di una regione in particolare: parla di un sistema penitenziario sotto pressione da anni, che l'estate ha reso più difficile da sostenere.

La storia non è nuova per chi guarda il Mezzogiorno da fuori. Il sovraffollamento carcerario è da tempo uno dei capitoli ricorrenti della copertura internazionale dell'Italia, insieme al debito pubblico e all'instabilità politica. Il caldo aggiunge un fattore che i corrispondenti stranieri possono misurare: non un'opinione sulla giustizia italiana, ma una temperatura, un numero di detenuti per cella, un disagio che riguarda anche chi in cella ci lavora.

La Campania entra in questa storia senza bisogno di forzature. Le carceri del Napoletano e delle province meridionali sono tra quelle storicamente più esposte al problema, e l'estate mediterranea non concede tregua. Il punto che il New York Times solleva non è campano: è nazionale. Ma è nel Sud che l'emergenza smette di essere un'eccezione stagionale e diventa una condizione ordinaria.