L'Inter nega il colpo alla Roma: Martínez resta il rebus di Gasperini

La Roma ha sprecato un vantaggio di due gol in casa contro l'Inter, chiudendo 2-2 all'Olimpico, e la doppietta di Lautaro Martínez ha salvato i campioni d'Italia. Lo scrive Nicky Bandini sul Guardian, che racconta anche il sorriso di Gian Piero Gasperini a fine partita.

Il dato che il Guardian mette in primo piano è il record personale dell'argentino: Martínez non ha mai perso contro una squadra allenata da Gasperini. Un'imbattibilità che attraversa l'intera carriera italiana del tecnico di Gioia Tauro, da Genova a Bergamo fino a Roma.

Per la Roma si tratta di due punti persi in una partita che sembrava chiusa, e il pareggio lascia aperta la corsa in un campionato che la stampa estera segue soprattutto per la sua imprevedibilità. Bandini descrive l'incontro come una prova di carattere dell'Inter più che un errore tattico dei padroni di casa.

Lo scrive Nicky Bandini sul Guardian, che racconta anche il sorriso di Gian Piero Gasperini a fine partita, mentre attraversava il campo per salutare l'uomo che aveva guidato la sua squadra.

Un'imbattibilità che attraversa l'intera carriera italiana del tecnico di Gioia Tauro, da Genova a Bergamo fino a Roma, e che la partita di ieri ha soltanto confermato.

Per la Roma si tratta di due punti persi in una partita che sembrava chiusa. Il pareggio lascia aperta la corsa in un campionato che la stampa estera segue soprattutto per la sua imprevedibilità, e che il Guardian racconta partita per partita con un'attenzione insolita per la Serie A.

Il tema ricorrente nella sua cronaca è la capacità dei campioni d'Italia di restare in partita anche quando il risultato sembra compromesso.

Il secondo dispaccio del Guardian sul fine settimana europeo collega la partita dell'Olimpico al resto del continente: nella stessa giornata il Paris FC ha esteso la sua imbattibilità in Ligue 1 battendo 2-1 lo Strasburgo, in una partita segnata da cori offensivi verso la famiglia dell'allenatore inglese Liam Rosenior.

Il Guardian riporta anche la tripletta di Salah e il pareggio del Borussia Dortmund, inserendo la Serie A in un quadro europeo più ampio. Per i lettori stranieri l'Inter resta il club italiano di riferimento, quello che nelle cronache inglesi incarna la continuità del campionato.

Per la redazione sportiva de La Veduta, che legge l'Italia dalle pagine estere, il caso Martínez-Gasperini è un esempio di come il calcio italiano venga raccontato all'estero: non attraverso le classifiche, ma attraverso le storie personali che le attraversano.

La Roma, dal canto suo, resta una delle squadre più seguite dai media britannici, complici la presenza di Gasperini in panchina e il peso storico del club. Il pareggio non cambia la classifica in modo decisivo, ma alimenta il dibattito sulla tenuta della squadra nei momenti chiave.

Il Guardian non fornisce cifre sulla classifica né dettagli sui gol oltre alla doppietta di Martínez. La Veduta si attiene a quanto riportato: il risultato, il record dell'attaccante e la reazione del tecnico.

La prossima giornata di campionato dirà se il pareggio dell'Olimpico è stato un incidente o un segnale. Per ora, la stampa estera registra un dato semplice: contro Gasperini, Martínez continua a non perdere.