TRENTINO-ALTO ADIGE
Il ladino resiste tra i milioni di turisti delle Dolomiti
France 24 racconta i 30.000 parlanti della lingua minoritaria più antica d'Europa, stretti tra overtourism e spopolamento
Klara Hofer678 wordsEdition №127sabato 26 settembre 2026 — Edizione № 127
Le montagne delle Dolomiti attirano anno dopo anno sempre più turisti, ma tra i milioni di visitatori circa 30.000 abitanti continuano a parlare il ladino, una delle più antiche lingue minoritarie d'Europa. È quanto racconta France 24 in un servizio dedicato ai villaggi dolomitici che non rinunciano alla loro lingua.
Il ladino non è una lingua regionale italiana come le altre: è un ramo retoromanzo che discende dal latino parlato nelle valli alpine dopo la caduta dell'Impero romano, sopravvissuto nei secoli proprio grazie all'isolamento delle valli. France 24 lo presenta come un caso raro di continuità linguistica in un continente che ha quasi sempre assimilato le minoranze.
La storia arriva mentre la pressione turistica sulle Dolomiti, patrimonio mondiale Unesco, resta al centro dell'attenzione internazionale. La lingua, secondo il servizio, è il modo in cui questi villaggi continuano a distinguersi dalla massa di visitatori che li attraversa ogni estate.
