Il ladino resiste nelle Dolomiti, tra turisti e trentamila parlanti

Anno dopo anno le Dolomiti diventano più popolari tra i turisti. Tra i milioni di visitatori, circa 30.000 abitanti parlano una lingua che solo loro capiscono: il ladino, una delle più antiche lingue minoritarie d'Europa. È quanto racconta France 24 in un reportage dai villaggi dolomitici, che descrive una comunità decisa a non rinunciare alla propria lingua.

Il servizio non riguarda l'Emilia-Romagna, e va detto subito: la regione non ha comunità ladine e il reportage non la menziona. Il tema che tocca, però, è familiare anche alla pianura: territori montani e rurali che si spopolano mentre il turismo cresce, e istituzioni locali che cercano di tenere insieme identità e visitatori.

France 24 non fornisce dati su arrivi turistici o sull'andamento demografico dei villaggi. Quello che documenta è una condizione linguistica: una minoranza storica che resta viva nonostante la pressione del turismo di massa sulle stesse valli.