Gli americani scoprono il Molise a 13.000 dollari

Cassandra Tresl e suo marito Alex Ninman hanno lasciato New York e comprato una casa in Italia per 13.000 dollari. Secondo CNBC, la coppia ha trovato «un modo di vivere diverso» e non immagina di tornare negli Stati Uniti nei prossimi anni. La storia rientra in un filone di copertura internazionale sempre più frequente: gli americani che fuggono dai costi del Nord America e scoprono le città abbandonate del Sud europeo.

Quello che CNBC non specifica è dove esattamente si trovi la casa. L'articolo non nomina il Molise, né alcuna regione. È il modello ricorrente della stampa estera quando racconta il collasso demografico italiano: gli americani trovano «l'Italia», una nebulosa senza geografia. Nel frattempo, il Molise continua a perdere abitanti a un ritmo di circa 2.000 persone all'anno, secondo le stime locali.

La coppia Tresl-Ninman rappresenta una tendenza che i corrispondenti stranieri hanno iniziato a tracciare con più sistematicità: il mercato immobiliare dei borghi italiani abbandonati come valvola di sfogo per i ceti medi americani in fuga dalle megalopoli. Ma il racconto estero rimane generico, appiattendo il Molise, la Basilicata, la Calabria in una categoria astratta: «l'Italia rurale».