The newspaper of Italy, seen from abroad
La Veduta — giornale di idee, cultura e affari
Inaugural Edition № 1
Back to the edition

SCIENZA

L'IA legge i segreti del Vesuvio dopo duemila anni

Rotoli bruciati da Ercolano rivelano la filosofia stoica. La tecnologia svela ciò che il fuoco aveva nascosto.

Niccolò Mariani547 wordsEdition26giovedì 25 giugno 2026 — Edizione № 26

Un rotolo di papiro bruciato quasi duemila anni fa dal Monte Vesuvio è stato letto per la prima volta grazie all'intelligenza artificiale. Il testo, nascosto dentro il papiro carbonizzato, discute la filosofia stoica e il comportamento umano, secondo quanto riportato dal Guardian mercoledì.

La scoperta rappresenta una frattura nel tempo: ciò che l'eruzione del 79 d. C. aveva sigillato nel fuoco, la tecnologia contemporanea ha ora reso leggibile senza rompere il fragile supporto.

Il ritrovamento si aggiunge a una tradizione plurisecolare di studi sui siti vesuviani, dove Ercolano e Pompei continuano a cedere frammenti della vita romana ordinaria e straordinaria.

Share