The newspaper of Italy, seen from abroad
La Veduta — giornale di idee, cultura e affari
Inaugural Edition № 1
World wire
Back to the edition

CAMPANIA

AI unlocks Vesuvius scroll, revealing ancient Stoic philosophy

Artificial intelligence reads papyrus burnt nearly 2,000 years ago without unrolling it, exposing text on ethics and human behaviour

Rosaria Esposito398 wordsEdition26Thursday, 25 June 2026 — Edition № 26

A papyrus scroll preserved in ash from Mount Vesuvius's eruption nearly two millennia ago has been deciphered using artificial intelligence, the Guardian reported on Wednesday. The surviving portion of the ancient text, burnt to a crisp by the volcano's heat, was read without physical unrolling—a technique that would have risked destroying the fragile document. The recovered text discusses Stoic philosophy, touching on ethics, art and human behaviour.

The breakthrough represents a significant shift in how researchers approach the thousands of scrolls entombed in the ash that buried Pompeii and Herculaneum in 79 AD. For centuries, scholars have faced a dilemma: opening the scrolls risks obliterating their contents, yet leaving them sealed prevents access to the knowledge they contain. AI-assisted imaging and analysis now offer a path between these constraints, allowing researchers to read the carbonised text by examining the subtle variations in the papyrus surface without physical intervention.

Campania's archaeological heritage—particularly the sites around Mount Vesuvius—has long drawn international scientific attention. Pompeii and Herculaneum remain among the world's most significant windows into Roman daily life, and the thousands of scrolls recovered from these sites represent an irreplaceable archive of ancient thought. The Guardian's report on Wednesday underscores how technological advances are now opening new possibilities for unlocking that archive. Previous attempts to read carbonised scrolls have relied on manual unrolling, a destructive process that has destroyed as much as it has revealed. This AI-assisted approach offers Campania's museums and research institutions—particularly the National Archaeological Museum of Naples, which houses the largest collection of Vesuvius scrolls—a non-invasive method to recover texts that have remained sealed for nearly two thousand years.

The implications extend beyond individual texts. The method signals a broader shift in how classical archaeology engages with fragile materials. As the Guardian noted, the revealed content on Stoic ethics and human behaviour adds to the philosophical record of the Roman world, filling gaps in what scholars know about intellectual life in the early imperial period. For Campania, which derives both cultural prestige and tourism revenue from its position as guardian of these sites, the ability to access previously unreadable materials strengthens the region's claim as a centre of historical discovery. The technique may accelerate the pace at which the vast collection of still-sealed scrolls can be studied, turning what has been a static archive into an active field of research.

Share