Prima pagina
Proteste giovanili coordinate in 20 paesi: l'Italia entra nel circuito europeo
Il Guardian e The Local raccontano la giornata di mobilitazione transfrontaliera contro il costo della vita e la spesa militare; a Roma la piazza si intreccia allo sciopero nazionale
Attivisti in più di 20 paesi europei sono scesi in piazza in proteste coordinate contro il costo della vita e la spesa militare: l'Italia si è unita alla mobilitazione.
Adriana Sole · ESTERI
Oltre un milione in piazza, e Torino conta le ore perse
Lo sciopero generale del 20 novembre raccontato da Euronews e The Local: salari fermi, spesa pubblica, spesa militare. Per la cintura industriale, la domanda è un'altra.
Euronews e The Local riferiscono di oltre un milione di manifestanti in più di cento piazze. A Torino la lettura è industriale: quanto costa un giorno di fermo, e cosa chiedono davvero i metalmeccanici.
Lorenzo Ferraris · NAZIONALE
Vertice UE-Regno Unito, dai controlli sul formaggio ai giovani
Londra e Bruxelles firmano il secondo accordo post-Brexit. Per l'Appennino conta la filiera agroalimentare
Il secondo vertice post-Brexit produce intese su formaggi, mobilità giovanile e cooperazione. Cosa significa per le aree interne italiane.
Marco Di Sante · ESTERI
Un abete di 25 metri in Piazza San Pietro, donato da una comunità del Sud
Euronews racconta l'albero issato venerdì davanti alla Basilica: sarà svelato il 7 dicembre. La provenienza resta indicata solo come «comunità del sud Italia».
Venticinque metri di abete argentato arrivano in Vaticano da una comunità meridionale non meglio precisata. Il dettaglio mancante è la notizia.
Antonio Petrella · REGIONI
Dispacci regionali
Sciopero nazionale, e la Lombardia fa il conto sui salari
Secondo The Local oltre un milione in piazza in più di cento città; Euronews racconta Roma. Per la regione più ricca d'Italia la partita è il potere d'acquisto.
La stampa estera legge lo sciopero del 20 novembre come una protesta contro salari fermi e spesa pubblica; per Milano e la Lombardia il nodo è quanto il costo della vita erode il reddito più alto del paese.
Beatrice Comolli
Lo sciopero dei giovani attraversa l'Europa, e l'Italia ci sta dentro
Guardian, Euronews e The Local raccontano una giornata di proteste coordinate in oltre 20 paesi: a Roma salari, affitti e spesa militare
La stampa estera legge lo sciopero del 20 novembre come un movimento giovanile europeo, non solo italiano: cosa significa per una regione che vive di turismo e servizi.
Klara Hofer
Un milione in piazza, e Venezia conta i suoi
La stampa estera racconta lo sciopero generale del 20 novembre: salari fermi, spesa pubblica, istruzione. Cosa significa per una regione che vive di turismo e piccole imprese.
Oltre un milione di persone in più di cento piazze secondo i sindacati: la protesta contro il costo della vita vista dalla laguna, tra lavoratori stagionali e studenti.
Tommaso Veronese
Il Guardian guarda Cosimo I, e Venezia riconosce il suo mestiere
La recensione della mostra alla Wallace Collection di Londra racconta un principe del Rinascimento. Per la laguna è anche una lezione su come si espone il patrimonio.
Una spada, un secchiello per il vino, un affresco abbagliante: il Guardian recensisce Cosimo I de' Medici a Londra, e solleva la questione di come i musei raccontano il potere.
Tommaso Veronese
Lo sciopero che unisce l'Europa: le piazze italiane e il confine orientale
Lavoratori e studenti in piazza in oltre 20 paesi. A Trieste e a Gorizia la protesta si intreccia con le rotte di confine e il mercato del lavoro frontaliero
Da Roma a Berlino, la rabbia per il costo della vita diventa una mobilitazione transfrontaliera. Al confine orientale la domanda è cosa resta ai giovani che restano.
Sergio Madrussan
Vertice UE-Regno Unito: dai controlli sul formaggio ai giovani, cosa cambia per il porto di Trieste
Il secondo summit post-Brexit produce accordi su merci, mobilità giovanile e cooperazione. Per una regione di transito, le regole doganali contano più dei comunicati
Controlli sul formaggio, mobilità dei giovani, cooperazione più stretta: il vertice UE-Regno Unito ridisegna i passaggi alle frontiere commerciali. Trieste guarda alle merci che transitano.
Sergio Madrussan
Un milione in piazza, e i sindacati guardano al porto di Genova
Lo sciopero nazionale del 20 novembre secondo la stampa estera: salari fermi, spesa pubblica, e il nodo dei trasporti che a Genova pesa sui moli
Euronews e The Local raccontano una giornata di sciopero generale con oltre cento piazze. Per una città portuale la domanda è dove finisce il salario e comincia la logistica.
Marina Doria
Un milione in piazza, e la pianura cooperativa conta i suoi salari
Lo sciopero generale del 20 novembre raccontato da Euronews e The Local: salari fermi, spesa militare, istruzione. Cosa significa per l'Emilia-Romagna delle cooperative.
Oltre un milione di persone in più di cento piazze, secondo i sindacati: lo sciopero generale italiano visto dalla stampa estera, e letto dalla regione che ha fatto del lavoro cooperativo un modello.
Giulia Benati
Formaggi e giovani: cosa ha deciso il vertice UE-Regno Unito
The Local Italy riassume gli accordi del secondo summit post-Brexit: controlli sul formaggio, cooperazione sui giovani. Lo sguardo dalla terra dei nomi tutelati.
Il secondo vertice UE-Regno Unito ha prodotto intese su controlli alimentari e mobilità giovanile. Per l'Emilia-Romagna del Parmigiano e del balsamico è un tema di sostanza.
Giulia Benati
La piazza dei giovani e la Toscana che non sta nella cartolina
Lo sciopero nazionale raccontato da Euronews, The Local e il Guardian: anche Firenze scende in piazza, tra affitti e salari fermi
Oltre un milione in cento piazze secondo i sindacati: la stampa estera legge la rabbia italiana, e la Toscana dei contratti turistici la sente addosso.
Costanza Bardi
Un milione in piazza, e Napoli conta i suoi
Lo sciopero nazionale del 20 novembre raccontato dalla stampa estera: salari, affitti, spesa militare. Cosa resta alla Campania
Oltre cento piazze, un milione di persone secondo i sindacati: la protesta contro il costo della vita arriva a Roma e nelle città del Sud, mentre i treni si fermano.
Rosaria Esposito
Il Natale che arriva prima: mercatini, regali e l'immagine della Toscana
La stampa estera racconta il Black Friday all'italiana e i mercatini delle feste: la regione vende atmosfera, e il conto lo paga chi ci abita
The Local spiega come funziona lo shopping natalizio in Italia e il Guardian elenca i regali del mondo: la Toscana è insieme vetrina e merce.
Costanza Bardi
Sciopero generale, le piazze raccontate dall'estero: cosa arriva nell'interno
Euronews, The Local e il Guardian seguono la giornata di mobilitazione: salari fermi, costo della vita e spesa pubblica al centro
La stampa internazionale racconta un'Italia in piazza contro il carovita; nei centri minori dell'interno la protesta prende la forma del pendolarismo e dei servizi che si fermano.
Niccolò Mariani
L'albero di San Pietro e il Natale che parte dal Sud: la lettura dall'Umbria
Euronews racconta l'abete di 25 metri donato da una comunità meridionale; per l'interno umbro è il segnale di una stagione che muove pellegrini e paesi
Un abete argentato di 25 metri è stato issato in Piazza San Pietro, donato da una comunità del Sud Italia. In Umbria il Natale è da sempre un fatto di pellegrinaggio e di piccoli centri.
Niccolò Mariani
Oltre un milione in piazza, e le Marche contano le botteghe
Lo sciopero nazionale contro il costo della vita visto dalla regione dei distretti: salari fermi, spesa in salita, e la piccola impresa nel mezzo
I sindacati parlano di oltre un milione di manifestanti in più di cento piazze. Per i distretti marchigiani la partita si gioca tra salario stagnante e commesse che non crescono.
Elena Marcheggiani
McTominay, il Napoli e tre corteggiatrici: Milan, Real e United sul centrocampista
Secondo la BBC, il Milan si unisce a Manchester United e Real Madrid nella fila per lo scozzese, mentre il Celtic guarda a McGinn dell'Aston Villa
La BBC Football riporta che tre club seguono McTominay del Napoli: il caso racconta come un centrocampista diventi, in una finestra di mercato, un'operazione finanziaria prima che tecnica.
Tobia Marenghi
Roma in piazza, e la protesta europea dei giovani trova la sua capitale
Euronews e The Local raccontano uno sciopero che unisce lavoratori e studenti: a Roma la manifestazione nazionale contro salari fermi e spesa militare
Lo sciopero nazionale del 20 novembre ha portato lavoratori e studenti per le strade di Roma: la stampa estera lo legge dentro l'onda di proteste giovanili che attraversa l'Europa.
Davide Ruspoli
Un abete di 25 metri in Piazza San Pietro, e il Natale vaticano si prepara
Euronews racconta l'albero donato da una comunità del sud Italia: sarà svelato il 7 dicembre, mentre Roma entra nella stagione delle feste
Un albero di Natale di 25 metri è stato issato in Piazza San Pietro: la stampa estera segue i preparativi vaticani e il loro peso sulla città.
Davide Ruspoli
Lo sciopero nazionale e la voce dei giovani europei
Da Roma a Berlino, le piazze si uniscono. E l'Appennino conta quanto pesa la spesa militare
Lavoratori e studenti in sciopero contro il costo della vita: una generazione si coordina in oltre venti paesi. Cosa resta all'Italia interna.
Marco Di Sante
Oltre un milione in piazza, e in Molise le piazze contano i presenti
Lo sciopero generale raccontato da Euronews, The Local e il Guardian: salari, spesa pubblica, costo della vita. Nei centri piccoli la protesta arriva più corta.
I sindacati parlano di oltre un milione di manifestanti in più di cento piazze. In una regione da 289mila abitanti la misura della piazza è un'altra cosa.
Antonio Petrella
Sciopero generale, oltre un milione in piazza: la Puglia conta salari e raccolti
Sindacati e studenti in oltre cento piazze contro il costo della vita. A Bari la protesta si intreccia con i conti di agricoltura e turismo.
Secondo The Local oltre un milione di persone ha manifestato in più di cento piazze: la Puglia legge lo sciopero dal lato dei salari agricoli e dei prezzi al consumo.
Francesca Lazzari
Lo sciopero generale arriva a Potenza e Matera, e i giovani lucani si contano
Lavoratori e studenti in piazza contro il caro vita: la lettura dalla Basilicata, dove il reddito resta tra i più bassi del paese
Lo sciopero nazionale del 20 novembre ha portato lavoratori e studenti in piazza in oltre cento città. In Basilicata la protesta tocca un tema antico: restare, o andarsene.
Pietro Lasorsa
Oltre un milione in piazza, e la Calabria guarda al conto dei salari
Lo sciopero nazionale raccontato dalla stampa estera: le proteste giovanili europee arrivano a Roma, mentre il Sud conta il costo della vita
Secondo i sindacati, più di un milione di persone in oltre cento piazze: la stampa estera racconta uno sciopero che unisce salari, scuole e spesa militare. Dalla Calabria, la domanda è quella di sempre: chi paga il conto.
Saverio Gallo
L'abete di 25 metri in Piazza San Pietro arriva dal Sud
Euronews racconta l'albero issato davanti alla Basilica: donato da una comunità del sud Italia, sarà svelato il 7 dicembre
Un abete argentato di 25 metri è stato issato in Piazza San Pietro, donato da una comunità del sud Italia. È un dettaglio piccolo, ma dice come il Mezzogiorno entra nel racconto mondiale del Natale.
Saverio Gallo
Oltre un milione in piazza, e la Sicilia conta il costo di restare
Lo sciopero nazionale contro il caro vita visto dalla frontiera sud: salari fermi, giovani in fuga e un'economia che dipende dalla spesa pubblica
I sindacati parlano di oltre un milione di manifestanti in più di cento piazze. Per l'isola la protesta non è solo un fatto romano: è la domanda su cosa trattenga chi resta.
Concetta Vassallo
Vertice UE-Regno Unito: dai controlli sul formaggio ai giovani
The Local Italy riassume gli accordi del secondo vertice post-Brexit. Per la Lombardia agroalimentare e manifattura guardano alle barriere doganali.
Il secondo vertice UE-Regno Unito ha prodotto intese su controlli alimentari e mobilità giovanile; per una regione esportatrice come la Lombardia il nodo è quanto costano ancora le frontiere.
Beatrice Comolli
Un milione in piazza, e la Sardegna conta quanto costa restare
Lo sciopero generale del 20 novembre raccontato da Euronews, The Local e il Guardian: salari fermi, spesa militare, e un'isola che guarda al proprio interno
Oltre cento piazze, un milione di manifestanti secondo i sindacati: la protesta contro il costo della vita arriva anche in Sardegna, dove restare significa fare i conti con salari bassi e servizi che si ritirano.
Gavino Sanna
Formaggio e giovani: cosa ha deciso il vertice UE-Regno Unito
The Local riassume i risultati del secondo summit post-Brexit: controlli sui formaggi, mobilità giovanile e cooperazione più stretta. Per un'isola che esporta pecorino e perde giovani, sono due capitoli dello stesso tema
Il secondo vertice UE-Regno Unito dopo la Brexit ha prodotto accordi su controlli alimentari e mobilità giovanile. Visti dalla Sardegna, sono due facce della stessa medaglia: esportare prodotti e trattenere persone.
Gavino Sanna
Hamilton, la Ferrari e la protesta: il Guardian lo mette in prima fila
Il pilota britannico è «super unito» al team secondo la BBC, ma il Guardian lo descrive come il vertice della protesta sportiva mentre gli atleti statunitensi tacciono
Due letture della stampa estera si incrociano: la BBC riporta la fiducia di Hamilton nella Ferrari, il Guardian ne celebra l'attivismo. Per la Formula 1 italiana è una questione di immagine, non solo di risultati.
Tobia Marenghi
Florence Pugh e il corpo sotto osservazione: la stampa estera e il caso
La BBC raccoglie le parole dell'attrice sulle speculazioni intorno al suo aspetto: una questione che riguarda il cinema e la sua immagine
La BBC riferisce che Florence Pugh ha definito stressante il modo in cui si parla del suo corpo: il dibattito investe l'industria del cinema e la sua rappresentazione.
Eleonora Vanzetti
Il Bayesian era vulnerabile ai venti forti, e il mare di Sicilia torna a chiedere conto
Il Guardian riporta i rilievi degli investigatori sul naufragio che costò sette vite: l'equipaggio non sapeva di una vulnerabilità agli abbattimenti
Il superyacht affondato al largo dell'isola non era stato valutato pienamente per i venti forti. La lettura dalla Sicilia, dove il mare è casa e frontiera.
Concetta Vassallo
Dal formaggio ai giovani: cosa esce dal vertice UE-Regno Unito
The Local Italy riassume i risultati del secondo summit post-Brexit. Controlli sui formaggi e mobilità giovanile: due voci che riguardano da vicino l'export piemontese.
Il secondo vertice post-Brexit tra UE e Regno Unito ha prodotto nuovi accordi, secondo The Local Italy. Tra i temi: controlli sui formaggi e cooperazione sui giovani. Per il Piemonte è materia di export e di capitale umano.
Lorenzo Ferraris
Sciopero generale, un milione in piazza: la montagna conta i salari
I sindacati parlano di oltre un milione di manifestanti in più di cento piazze. In Valle d'Aosta la domanda è la stessa che a Roma: quanto vale un'ora di lavoro in quota.
Lavoratori e studenti in sciopero in tutta Italia contro il costo della vita. Per una regione di 123.000 abitanti la partita è nei servizi di valle, non nelle metropoli.
Camille Bréan
Vertice UE-Regno Unito: dai controlli sul formaggio ai giovani
Il secondo vertice post-Brexit porta nuovi accordi. Per una regione di confine e di allevamento, le voci che contano sono due: il formaggio e la circolazione dei giovani.
Londra e Bruxelles firmano una cooperazione più profonda. I controlli sui prodotti caseari e la mobilità giovanile riguardano da vicino l'economia alpina.
Camille Bréan
Opinione
Berlino non è vicino: l'Italia e la guerra degli altri
Mentre i giovani protestano contro la spesa militare, il governo italiano siede al tavolo di Berlino. Le due cose, viste da fuori, non si parlano.
La Redazione
Le piazze d'Europa e il conto che non torna
La stampa estera legge lo sciopero italiano come un capitolo della protesta giovanile europea: è la lente giusta, ma il quadro resta incompleto.
La Redazione
