Prima pagina
Otto città in piazza, e Roma si scontra sotto gli elicotteri
La stampa estera racconta il sabato di proteste italiane: droni, soldati a Milano, giovani in collisione con la polizia nella capitale
France 24, Euronews e Le Monde descrivono un paese in piazza contro il carovita e i tagli, con un dispositivo di sicurezza senza precedenti dopo i disordini del weekend precedente.
Adriana Sole · NAZIONALE
Gli autotrasportatori smontano i picchetti, e le consegne ripartono
The Local Italy ed Euronews raccontano la fine del blocco nel Sud: aiuti sul carburante e scaffali da riempire
Dopo una settimana di picchetti che hanno paralizzato il Sud e svuotato gli scaffali, gli ultimi blocchi in Campania sono stati smantellati e le consegne ai supermercati sono riprese.
Adriana Sole · ECONOMIA
Antonelli in pole ad Austin, il titolo mondiale è a un passo
Il pilota Mercedes parte davanti a tutti al COTA: con 102 punti su Russell, domenica può chiudere il conto. La stampa britannica racconta il ragazzo che «si diverte».
Kimi Antonelli ha conquistato la pole del GP degli Stati Uniti: la BBC e il Guardian raccontano il weekend in cui l'italiano può diventare campione del mondo di F1.
Tobia Marenghi · SPORT
Lee Chang-dong a Venezia: la dignità negata dal capitale
Il regista coreano raccontato dal Guardian: un film sul lavoro e sulle sue vittime, tra lotta di classe e corsa agli Oscar
Il regista coreano spiega al Guardian che raccontare gli emarginati è «una responsabilità morale»: il suo film sul lavoro interroga il cinema d'autore.
Eleonora Vanzetti · CULTURA
Dispacci regionali
Gli autotrasportatori fermano i picchetti: la Lombardia conta i giorni di consegne
The Local Italy riferisce la fine delle proteste sul diesel dopo gli aiuti sul carburante. Per la regione che muove merci verso il Sud, la domanda è quanto sia costato il blocco.
I picchetti del Sud si smontano e le consegne ripartono. Ma la logistica lombarda, snodo nazionale, guarda al prezzo del gasolio e alla fragilità della filiera.
Beatrice Comolli
Otto città sotto scorta, e la montagna conta le sue piazze
Droni ed elicotteri sulle marce di Roma e Milano: il telegrafo estero racconta un'Italia blindata. In Alto Adige e Trentino le manifestazioni restano di piazza, non di scontro.
France 24 e il Guardian descrivono un paese in assetto di sicurezza; la stampa estera non nomina Bolzano né Trento, e la differenza conta.
Klara Hofer
Bruxelles vuole indagare i social nelle proteste: il Molise sa cosa significa un collegamento che manca
I legislatori europei chiedono un'indagine sul ruolo delle piattaforme durante le manifestazioni. Nelle aree interne la rete è la prima infrastruttura che manca.
The Local Italy riferisce che l'Europarlamento chiede a Bruxelles di esaminare il ruolo dei social media nelle proteste, pronta a bloccare l'accesso «come ultima risorsa». Per un territorio a bassa connettività è una questione che si sente prima ancora che si discuta.
Antonio Petrella
I camion tornano a muoversi al Sud, e il Brenner guarda il precedente
The Local Italy: gli autotrasportatori hanno smantellato gli ultimi picchetti in Campania dopo gli aiuti sul carburante. La lezione per un corridoio alpino che vive di transito.
La fine del blocco nel Mezzogiorno chiude una settimana di scaffali vuoti: cosa insegna a una regione attraversata dal traffico merci.
Klara Hofer
Bruxelles rafforza i diritti di chi viaggia, e la laguna conta i suoi arrivi
Il Parlamento europeo approva nuove tutele per chi viaggia in aereo, treno, pullman e traghetto. Per Venezia è una questione di flussi e di responsabilità.
La notizia arriva da The Local Italy: nuove garanzie per i viaggiatori europei. In laguna, dove il turismo è una misura ambientale, la domanda è chi risponde quando qualcosa va storto.
Tommaso Veronese
Le proteste europee viste da Trieste, scalo di confine in un continente inquieto
La stampa estera racconta le piazze di Roma e Milano; il porto giuliano osserva un'Europa che si muove e conta i suoi flussi
Mentre Guardian e France 24 descrivono la rabbia giovanile che attraversa il continente, Trieste legge le proteste dal suo molo, dove l'Europa entra ed esce ogni giorno.
Sergio Madrussan
Le proteste nelle città italiane viste dal porto di Genova
Il dispositivo di sicurezza raccontato dalla stampa estera arriva mentre la Liguria conta camion, navi e il peso di un paese in tensione
Otto città sotto scorta, droni ed elicotteri: quello che il mondo descrive come una frattura sociale, dal molo si misura in container e turni di lavoro.
Marina Doria
Otto città in piazza, la Sardegna guarda da lontano
La stampa estera racconta proteste e scontri a Roma e Milano. Dall'isola, la domanda è perché il malcontento non sfoci qui
Mentre Roma e Milano tornano sotto scorta, la Sardegna osserva il ciclo di rabbia europea da un'isola che condivide le cause ma non la piazza.
Gavino Sanna
Gli autotrasportatori fermano i picchetti: il conto della logistica
The Local Italy riferisce la fine delle proteste nel sud dopo gli aiuti sul carburante; per un porto come Genova la lezione è la fragilità della catena
Scaffali vuoti e stazioni senza carburante nel sud, poi l'accordo: la stampa estera racconta una settimana che ha messo alla prova le consegne in tutto il paese.
Marina Doria
Otto città sotto scorta, e la pianura guarda le piazze da lontano
Droni ed elicotteri sulle manifestazioni di Roma e Milano: la stampa estera racconta un'Italia in allerta. In Emilia-Romagna il sabato è passato senza raduni di piazza
Le proteste contro il costo della vita tornano in otto città italiane sotto sorveglianza pesante: il racconto delle testate straniere, e cosa significa visto dalla pianura produttiva.
Giulia Benati
La rabbia dei giovani che il mondo racconta, e la pianura che la produce
Il New York Times e France 24 leggono le proteste come una questione generazionale ed economica: l'Emilia-Romagna è terra di lavoro e di cooperative, non di piazze
Le testate estere raccontano giovani stanchi dell'establishment e dei prezzi alti: una lettura che tocca la pianura produttiva, anche se nessuna fonte nomina la regione.
Giulia Benati
Otto città sotto scorta, e la Toscana guarda le sue piazze vuote
La stampa estera racconta un'Italia in piazza tra droni ed elicotteri. Firenze, che vive di piazze, si interroga sul vuoto che resta
Le proteste contro il carovita tornano in otto città italiane sotto un dispositivo mai visto. La Toscana, che vende le sue piazze al mondo, guarda cosa succede quando le piazze si svuotano.
Costanza Bardi
Il vino toscano e l'immagine dell'Italia che il mondo consuma
Mentre le piazze italiane bruciano, la stampa estera continua a vendere il paese del vino e del turismo. La Toscana è il cuore di quel racconto
Le proteste occupano le prime pagine estere, ma l'Italia che il mondo compra resta quella delle colline e del vino. La Toscana è il laboratorio di questa doppia immagine.
Costanza Bardi
Otto città in piazza, l'Umbria guarda la protesta dalla provincia
La stampa estera racconta un'Italia sotto sorveglianza: droni, elicotteri e perquisizioni. Perugia e Terni restano fuori dal elenco delle città in marcia.
Francia 24, Le Monde e The Local Italy raccontano un sabato di proteste in otto città italiane tra Roma e Milano. L'Umbria non è tra queste, e la sua assenza dice qualcosa.
Niccolò Mariani
Gli autotrasportatori tornano a casa, e l'Umbria conta le sue strade
The Local Italy e Euronews raccontano la fine del blocco sul diesel nel sud. Per una regione interna di transito, la lezione riguarda la logistica che attraversa l'Appennino.
Gli autotrasportatori hanno smantellato gli ultimi picchetti in Campania dopo gli aiuti sul carburante. La stampa estera racconta un sud paralizzato; l'Umbria guarda le strade che la attraversano.
Niccolò Mariani
Otto città sotto scorta, e le Marche contano le piazze che non hanno
La stampa estera racconta un'Italia in piazza tra droni ed elicotteri. Nelle Marche, la protesta arriva senza le grandi città che la amplificano
France 24 e The Local raccontano proteste in otto città sotto un dispositivo pesante. La regione guarda il proprio tessuto di piccoli centri, dove il malcontento non trova piazza.
Elena Marcheggiani
Bruxelles e il ruolo dei social nelle proteste: la domanda che arriva anche ai distretti
I legislatori europei chiedono un'indagine sul ruolo delle piattaforme durante le proteste. Per una regione di piccole imprese, è una questione di come si organizza il consenso
The Local Italy riferisce che i legislatori UE vogliono indagare sul ruolo dei social media nelle proteste, con il blocco dell'accesso come ultima risorsa. Le Marche guardano un tessuto dove la comunicazione è cambiata.
Elena Marcheggiani
Roma in piazza sotto scorta: la capitale tra proteste e dispositivo di sicurezza
Euronews e France 24 raccontano scontri e controlli nella capitale, mentre Le Monde descrive un governo che serra i ranghi prima delle manifestazioni
La stampa estera racconta una Roma presidiata da droni ed elicotteri, con giovani manifestanti che si scontrano con la polizia mentre il governo Meloni annuncia misure severe.
Davide Ruspoli
Otto città in piazza, il Molise guarda la protesta dalla sua piazza vuota
Droni ed elicotteri su Roma e Milano, perquisizioni e arresti. La stampa estera racconta un'Italia in rivolta. A Campobasso, dove i giovani partono, la marcia non arriva.
Il Guardian, France 24 e Le Monde descrivono un paese sotto scorta per le proteste contro il carovita. Nella regione più piccola d'Italia la rabbia prende la forma di un treno che parte.
Antonio Petrella
Campania, finisce il blocco dei camion: cosa resta sugli scaffali
The Local Italy ed Euronews raccontano la fine dei picchetti in Campania e le consegne che ripartono verso i supermercati del Sud
I picchetti in Campania sono stati smantellati e le consegne ai supermercati riprendono, mentre la stampa estera misura la fragilità della catena alimentare del Mezzogiorno.
Rosaria Esposito
Otto città in piazza, l'Italia si blinda: il Sud guarda le marce da lontano
France 24, Euronews e il New York Times raccontano le proteste contro il carovita sotto droni ed elicotteri, mentre il Guardian parla di generazione perduta
L'Italia si prepara a una nuova giornata di proteste in otto città tra Roma e Milano; la stampa estera descrive un paese blindato e una frattura generazionale che il Mezzogiorno conosce da tempo.
Rosaria Esposito
Otto città in piazza sotto droni ed elicotteri: il Sud guarda il dispositivo
France 24 e The Local Italy: proteste contro il carovita in otto città, tra cui Roma e Milano. Le Monde parla di decine di perquisizioni e arresti
L'Italia si prepara a un'altra giornata di proteste contro i tagli al bilancio e il costo della vita, con un dispositivo di sicurezza pesante. Per una regione come la Puglia, il tema è chi scende in piazza e chi resta fuori.
Francesca Lazzari
Gli autotrasportatori fermano i picchetti, e il Sud conta i giorni di scaffali vuoti
La fine delle proteste sul diesel riapre le consegne in Campania. Per la Basilicata rurale resta la domanda su quanto il carburante pesi sui prezzi finali
Reuters e France 24 hanno raccontato una settimana di blocchi a raffinerie e strade del Sud. Ora i picchetti si smontano, ma la logistica lucana misura il conto.
Pietro Lasorsa
Otto città in piazza sotto scorta: la Basilicata guarda i giovani che il mondo conta
Le Monde e France 24 raccontano un'Italia blindata per le proteste contro il caro vita. Da Potenza e Matera, la domanda su chi resta e chi parte
Droni, elicotteri e soldati a Milano: la stampa estera descrive un paese in tensione. La Basilicata interna conosce la frattura generazionale da prima delle piazze.
Pietro Lasorsa
Le proteste per il carovita arrivano sotto scorta: cosa vede Torino
Francia 24 e Le Monde raccontano un'Italia in piazza in otto città con droni ed elicotteri. Il Piemonte industriale legge la frattura tra salari e prezzi
La stampa estera descrive un paese che manifesta sotto un dispositivo pesante. A Torino la domanda è la stessa: quanto pesa il carovita su chi lavora in fabbrica.
Lorenzo Ferraris
Perquisizioni a Milano, proteste in otto città: la Calabria guarda da lontano
Il Guardian e Le Monde raccontano il dispositivo di sicurezza e le perquisizioni prima delle manifestazioni. Nel Mezzogiorno la piazza è un'altra cosa
La polizia ha perquisito abitazioni a Milano e le forze di sicurezza si sono schierate in vista delle proteste contro il carovita. Per la Calabria, dove la protesta sociale raramente arriva in piazza, la domanda è dove finisca la rabbia che non trova sfogo.
Saverio Gallo
Otto città sotto sorveglianza: la Sicilia guarda le piazze da lontano
La stampa estera racconta un'Italia in piazza tra droni ed elicotteri. A Palermo il tema del carovita si intreccia con la frontiera e con i giovani che partono.
Francia 24 e The Local raccontano un sabato di proteste in otto città sotto forte scorta. Dall'isola, la lettura è quella di chi conosce il prezzo dei generi di prima necessità e la partenza dei giovani.
Concetta Vassallo
Gli autotrasportatori tornano a casa, ma il Sud conta gli scaffali vuoti
The Local Italy racconta la fine dei picchetti in Campania e la ripresa delle consegne. Per la Sicilia resta la lezione di una filiera fragile e di un prezzo del gasolio che pesa sui porti.
Dopo una settimana di blocchi nel sud Italia, gli autotrasportatori hanno sospeso le proteste grazie agli aiuti sul carburante. L'isola guarda una filiera che conosce da vicino.
Concetta Vassallo
La Lazio in testa alla Serie A: il Guardian racconta il sorpasso
Vittoria per 2-1 sul Parma e primo posto in classifica, mentre Roma-Napoli finisce 3-3. La stampa inglese legge la corsa al vertice del campionato italiano.
Il Guardian riferisce che la Lazio ha battuto il Parma 2-1 ed è salita in testa alla Serie A, in un turno segnato dal pareggio spettacolare tra Roma e Napoli.
Tobia Marenghi
Gli autotrasportatori fermano i picchetti, e il Sud conta le consegne perdute
The Local Italy e Euronews raccontano la fine del blocco dopo gli aiuti sul carburante: in Calabria la rete delle merci passa da Gioia Tauro e dalla statale ionica
La protesta contro il diesel alle stelle si chiude con la rimozione degli ultimi picchetti in Campania. Per una regione come la Calabria, servita da strade lunghe e supermercati a bassa densità, il conto non si azzera con un decreto.
Saverio Gallo
Il Guardian divide Milano in due: e il Piemonte si riconosce nella frattura
Il quotidiano britannico racconta la «generazione perduta» italiana tra giovani emarginati e coetanei con prospettive. La lettura da una regione industriale
Un reportage da Piazza del Duomo descrive una frattura netta tra giovani con e senza prospettive. Per il Piemonte è la stessa domanda che attraversa fabbrica e provincia.
Lorenzo Ferraris
Il gasolio che divide il paese, e i valichi che restano aperti
Gli autotrasportatori hanno smesso di bloccare le strade del sud dopo gli aiuti sul carburante. Una regione di transito guarda cosa significa chiudere un valico.
France 24 ed Euronews hanno raccontato picchetti, scaffali vuoti e stazioni a secco. The Local Italy riferisce che venerdì le proteste sono finite. Per la Valle d'Aosta è una lezione di logistica.
Camille Bréan
Milano si barrica: soldati in strada e vetrine chiuse prima delle proteste
Euronews racconta la città in allerta: militari schierati e negozi che sbarrano le serrande una settimana dopo saccheggi e scontri. La piazza economica d'Italia conta i costi della tensione.
La stampa estera descrive una Milano in stato d'assedio precauzionale: esercito in strada, serrande abbassate, commercio che si prepara al peggio mentre il paese torna a manifestare.
Beatrice Comolli
Gli autotrasportatori fermano i picchetti, e il sud conta le consegne
The Local Italy riferisce la fine delle proteste sul diesel dopo gli aiuti sul carburante. La lezione per le aree interne che dipendono dalla strada.
Dopo una settimana di blocchi e scaffali vuoti nel sud, gli autotrasportatori hanno sciolto i picchetti in Campania. Per la montagna abruzzese, la lezione riguarda la fragilità delle forniture.
Marco Di Sante
Gli autotrasportatori si fermano, e il Sud conta i giorni di scaffali vuoti
The Local Italy: gli ultimi picchetti smantellati in Campania, le consegne ai supermercati riprendono. La Puglia guarda la filiera che si è fermata
La protesta contro il gasolio si chiude dopo una settimana che ha svuotato gli scaffali del Sud. Per la Puglia, terra di olio e ortofrutta, la lezione riguarda la logistica prima ancora del carburante.
Francesca Lazzari
I camion ripartono, ma le isole contano i giorni di scaffali vuoti
Gli autotrasportatori hanno sciolto i picchetti in Campania. Per la Sardegna, la lezione è nella fragilità logistica che nessuno ha misurato
La fine delle proteste dei camionisti chiude una settimana di consegne interrotte nel Mezzogiorno. Per un'isola, la dipendenza dai traghetti è un fatto strutturale.
Gavino Sanna
Otto città sotto scorta, e la valle guarda la piazza da lontano
La stampa estera racconta un'Italia presidiata da droni ed elicotteri. In Valle d'Aosta la protesta arriva smorzata dal valico, non dalla piazza.
France 24 e Le Monde descrivono un paese blindato per le manifestazioni contro il caro vita. Da Aosta, la distanza dal corteo è anche una questione di geografia.
Camille Bréan
Mestre si barrica, e il Veneto guarda le piazze d'Europa
Le proteste contro il carovita arrivano in otto città italiane sotto un dispositivo pesante. La terraferma veneziana, tra porto e distretti, osserva.
La stampa estera racconta un'Italia in piazza per salari e servizi pubblici: da Mestre, crocevia di merci e pendolari, il malcontento si legge come una frattura di reddito.
Tommaso Veronese
Le proteste europee viste dall'Aquila: la piazza e i giovani che partono
La stampa estera racconta un continente in rivolta per il carovita. In Abruzzo la questione si intreccia con la montagna che si svuota.
Mentre Roma e Milano si preparano alle manifestazioni sotto scorta, l'Abruzzo legge la rabbia giovanile da una regione che da anni perde i suoi ragazzi.
Marco Di Sante
Opinione
Se il contratto sociale è rotto, chi lo ricuce
L'editoriale del Guardian dice che la rabbia europea non è più solo francese. La domanda che lascia aperta riguarda chi ha il compito di riparare.
La Redazione
Il mondo chiama i nostri figli generazione perduta
La stampa estera legge le piazze italiane come una frattura tra chi ha prospettive e chi non ne ha: è una diagnosi comoda, e forse troppo rapida.
La Redazione
